{"id":1828,"date":"2016-04-20T22:25:27","date_gmt":"2016-04-20T20:25:27","guid":{"rendered":"http:\/\/okinawaichooseyou.de\/?p=1828"},"modified":"2016-04-20T22:25:27","modified_gmt":"2016-04-20T20:25:27","slug":"sapporo-stadt-des-schnees-part-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?p=1828","title":{"rendered":"Sapporo, Stadt des Schnees (Part III)"},"content":{"rendered":"

Zeit f\u00fcr die letzte Geschichte aus Hokkaid\u00f4.<\/p>\n

Den folgenden Tag lie\u00dfen wir alle gem\u00fctlicher angehen. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck nahm mich Kimura-san mit zu ihrer Werkstatt, damit ich mir genauer ansehen konnte, womit sie ihre Zeit verbringt. Beruflich stellt sie n\u00e4mlich M\u00f6bel her, die sie dann verkauft. Da jedes einzelne St\u00fcck handgefertigt ist, handelt es sich um Unikate. Ab und an erh\u00e4lt sie auch Auftr\u00e4ge; und auch die M\u00f6bel in ihrer Wohnung sind alle selbstgebaut, wie sie mir erz\u00e4hlte. Da war ich erst einmal baff – dabei sah alles so professionell aus! Sie erz\u00e4hlte mir, wie viel Spa\u00df ihr ihre Arbeit mache und dass sie trotz mancher Unsicherheit sich doch immer wieder daf\u00fcr entscheiden w\u00fcrde.<\/p>\n

\"IMG_20160315_103301\"<\/a>

Ein Teil der Werkstatt. Die Tonne mit dem Feuer fand ich besonders cool. Hat irgendwie was.<\/p><\/div>\n

Nachdem ich nun also die Werkstatt mit all ihren Ger\u00e4tschaften begutachtet hatte, wollte sie mich eigentlich wieder zur U-Bahn bringen, aber da gerade ein Schneesturm aufzog, bot sie mir an, doch lieber zu bleiben und mal selbst etwas aus Holz herzustellen. Da sie manchmal auch Workshops f\u00fcr Kinder oder auch Erwachsene anbietet, hatte sie auch viele kleine Muster f\u00fcr Figuren und Holzst\u00fccke da, aus denen ich mir etwas aussuchen und nachbauen konnte. Aber ich w\u00e4re ja nicht ich, wenn ich etwas bereits Vorgefertigtes nachahmen w\u00fcrde…ich mache es mir ja gerne m\u00f6glichst kompliziert und so z\u00fcckte ich meinen Skizzenblock und entschied, selbst etwas zu gestalten. Was schlie\u00dflich daraus geworden ist, kann man gleich auch weiter unten bestaunen.<\/p>\n

Wir a\u00dfen in der Werkstatt auch zu Mittag (Kimura-sans Mann kam dazu, da er auch selbstst\u00e4ndig ist und seine „Firma“ gleich nebenan). Wir unterhielten uns dabei noch ewig \u00fcber Arbeit, mein Studium und was ich sp\u00e4ter einmal gerne machen w\u00fcrde. Ich war sehr beeindruckt, wie gl\u00fccklich die beiden waren, als sie dar\u00fcber sprachen, dass sie mit ihrer Arbeit ihren Traum verwirklichen konnten.<\/p>\n

\"IMG_20160315_144337\"<\/a>

Eine s\u00fc\u00dfe Quaggan-Familie, made by me. Eigentlich war urspr\u00fcnglich nur einer (der rechts) geplant gewesen, aber Kimura-san fand sie so niedlich und bat mich, noch mehr zu machen^^<\/p><\/div>\n

\"IMG_20160315_144954\"<\/a>

Und ein paar torii, angelehnt an den fushimi inari in Ky\u00f4to. Eigentlich hatte ich noch einen Wal und eine Katze gemacht, von denen habe ich aber keine Fotos gemacht^^<\/p><\/div>\n

Am Nachmittag dann fuhren wir gemeinsam zum Kindergarten, um den kleinen Sohn der beiden abzuholen, und sp\u00e4ter dann zur\u00fcck zum Haus. Da es noch hell war, beschloss ich, einen Spaziergang durch die Gegend zu machen. Es war sehr entspannend, da es dort doch sehr l\u00e4ndlich war. Nur ein paar einzelne H\u00e4user, dazwischen endlose Felder, bedeckt mit Schnee. Es war sehr friedlich. Ich entdeckte einen kleinen Schrein und bog sp\u00e4ter in eine etwas belebtere Stra\u00dfe ein, in der ich auch einen Konbini fand. Als ich den Verk\u00e4ufer nach Briefmarken nach \u00dcbersee fragte, war er etwas ratlos und empfahl mir, die Post aufzusuchen. Er kam sogar mit vor den Laden, um mir den Weg besser erkl\u00e4ren zu k\u00f6nnen. Das fand ich sehr nett; in Deutschland ist das schon fast unvorstellbar f\u00fcr mich, dass jemand extra seinen Arbeitsplatz verl\u00e4sst, um mir weiterzuhelfen. Und ich hatte im Ende ja noch nicht einmal was dort gekauft. Ich bedankte mich auf jeden Fall f\u00fcr die Hilfe und machte mich auf den Weg zur Post, die ich dann auch gleich fand.<\/p>\n

Was mir besonders gefallen hat, war, dass der Verk\u00e4ufer \u00fcberhaupt nicht \u00fcberrascht schien, dass ich Japanisch sprach. Im Gegenteil, er redete mit mir ganz normal, ohne sich um einfache W\u00f6rter oder etwas langsamere Sprache zu bem\u00fchen, wie es manche Japaner tun, wenn sie sehen, dass man noch nicht so ganz sicher in der Sprache ist. Vielleicht bin ich aber auch nur besser darin geworden, den Eindruck zu erwecken, ich k\u00f6nne extrem gut Japanisch. Als w\u00fcrde ich hier schon lange leben (was ja irgendwie auch halb stimmt). Oder dort verirren sich nur selten mal Ausl\u00e4nder hin^^<\/p>\n

\"IMG_20160315_184918\"<\/a>

Gy\u00f4za in ihrer rohen Form. Man kann eigentlich hineintun, was man will, und dann muss man sie eben noch entsprechend Formen. Meine sind die links.<\/p><\/div>\n

Gut gelaunt also ging ich weiter, kaufte die Briefmarken und machte mich auf den R\u00fcckweg, da es bereits dunkel wurde. Ich verlief mich zwar ein bisschen in den engen Gassen in der N\u00e4he des Hauses, da alles irgendwie gleich aussah, aber praktischerweise fand ich dann eine Tafel, auf der eine Karte der Umgebung sowie die Namen der Anwohner samt zugeh\u00f6rigem Haus standen. Damit fand ich das richtige Haus dann zum Gl\u00fcck auch und wurde auch von einer etwas besorgt wirkenden Kimura-san begr\u00fc\u00dft, die sich schon gefragt hatte, wo ich denn blieb. Scheint, als w\u00fcrden Japaner selten Spazierg\u00e4nge machen, die zwei Stunden dauern…^^<\/p>\n

Zum Abendessen bereiteten wir dann gemeinsam Gy\u00f4za (eine Art Teigtaschen) zu, was auch sehr lecker geschmeckt hat. Daf\u00fcr, dass ich sie fr\u00fcher nicht besonders mochte, mittlerweile aber liebe ich sie einfach.<\/p>\n

\"IMG_20160315_190750\"<\/a>

Und dann sp\u00e4ter beim Abendessen. Normalerweise taucht man Gy\u00f4za beim Essen noch in sh\u00f4yu (Sojaso\u00dfe). Dazu gab es dann noch Miso-Ramen.<\/p><\/div>\n

Mittwoch dann fuhr mich Kimura-san noch zu den „Sweden Hills“, einer Gegend, in der (wie der Name vermuten l\u00e4sst) schwedisch aussehende H\u00e4user stehen. Und zwar auf einem Berg, sonst gibt es dort nichts (au\u00dfer viel Schnee). Es war echt sch\u00f6n und friedlich dort. Wir spazierten ein wenig durch den Schnee (d.h. ich versuchte, nicht hinzufallen), schossen Fotos und genossen die Aussicht und das gute Wetter. Ich beschloss, hierher zu ziehen, wenn ich dann mal alt geworden bin und das mit den G\u00f4y\u00e2\u00a0auf Tokashiki<\/a> nicht funktioniert \ud83d\ude1b<\/p>\n

\"DSC06811\"<\/a>

Sieht gar nicht so japanisch aus, oder?<\/p><\/div>\n

\n

Danach machte ich mich wieder mit der U-Bahn auf in Richtung Sapporo, um mir den wirklich riesigen Campus der\u00a0hokudai\u00a0<\/em>(\u5317\u5927, Universit\u00e4t Hokkaid\u00f4) anzuschauen, fuhr dann zum\u00a0kaitaku no mura\u00a0<\/em>(\u958b\u62d3\u306e\u6751) , das etwas entfernt war. Dabei handelt es sich um einen abgesperrten Bereich, in dem alte H\u00e4user stehen, wie sie wohl fr\u00fcher mal in Hokkaid\u00f4 ausgesehen haben. Es war auf jeden Fall sehr interessant und ich konnte sogar Studentenrabatt abgreifen mit meinem (mittlerweile abgelaufenen) Ry\u00fbdai-Studentenausweis…^^ Au\u00dfer mir waren auch kaum Leute da, was nat\u00fcrlich auch angenehm war.<\/p>\n

Dann sah ich mich noch im umliegenden Friedens-Park um und machte mich auf den Heimweg, da das Ganze doch schon l\u00e4nger gedauert hatte als angenommen.<\/p>\n

\"IMG_20160316_181919\"<\/a>

Und so sah es dann aus, als wir Okonomiyaki machten.<\/p><\/div>\n

Zu Abend gab es dann selbstgemachte Okonomiyaki (die Pfannkuchen-Teile), was wieder sehr lecker war…ich stelle mal wieder fest, in Japan dreht sich das halbe Leben um Essen. Aber – es. Schmeckt. Einfach. Zu. Gut! >_<„<\/p>\n

Tja, und damit war mein Hokkaid\u00f4-Aufenthalt auch schon zu Ende. Am n\u00e4chsten Tag hie\u00df es fr\u00fch aufstehen, ein letztes gemeinsames Fr\u00fchst\u00fcck und dann fuhren wir alle zusammen zu der Bushaltestelle, von der ich damals abgeholt worden war. Ich verabschiedete mich herzlich f\u00fcr die Gastfreundschaft und daf\u00fcr, dass sie so gut f\u00fcr mich gesorgt hatten. Kimura-san und ich versprachen uns auch, weiterhin E-Mails auszutauschen und dann stieg ich in den Bus, der mich zum Flughafen Sapporo brachte.<\/p>\n

Ich kann mich wirklich gl\u00fccklich sch\u00e4tzen, so nette Leute getroffen zu haben, und auch dass Kimura-san mich damals, als ich erw\u00e4hnte, dass ich mir gerne Hokkaid\u00f4 ansehen w\u00fcrde, sofort einlud, doch bei ihr zu wohnen. Ich glaube, h\u00e4tte ich in einem Hotel oder Hostel geschlafen, h\u00e4tte ich nicht halb so viel erlebt. Und auch das Alltagsleben auf Hokkaid\u00f4 unterscheidet sich sowohl von Nagasaki auf Ky\u00fbsh\u00fb, wo ich damals auf der Farm gelebt hatte und nat\u00fcrlich auch von Okinawa. Schon klasse, was aus\u00a0diesen zwei Stunden Gespr\u00e4ch letztes Jahr in Tokyo geworden ist.<\/p>\n\n\t\t