{"id":1390,"date":"2015-05-27T16:46:20","date_gmt":"2015-05-27T14:46:20","guid":{"rendered":"http:\/\/okinawaichooseyou.de\/?p=1390"},"modified":"2015-05-27T16:46:20","modified_gmt":"2015-05-27T14:46:20","slug":"%e7%b4%a0%e6%99%b4%e3%82%89%e3%81%97%e3%81%8d%e3%81%93%e3%81%ae%e9%83%bd%e4%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?p=1390","title":{"rendered":"\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304d\u3053\u306e\u90fd\u4f1a"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Subarashiki kono tokai.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In diesem Post m\u00f6chte ich den dritten Tag Tokyo behandeln. Dieser lief etwas anders ab als die anderen &#8211; jeder von uns machte sich auf eigene Faust auf den Weg, da jeder ein anderes Ziel hatte. Meines war ein Ortsteil, den ich schon seit einer Ewigkeit (bzw. 2008) besuchen wollte &#8211; Shibuya. Nicht jeder versteht das, da es sich bei Shibuya ja eigentlich &#8222;nur&#8220; um einen weiteren Teil Tokyos handelt mit Einkaufszentren, Restaurants\u00a0und vielen vielen Menschen. Ich wollte eigentlich nur aus einem einzigen Grund dahin, und dieser hei\u00dft\u00a0<em>Subarashiki Kono Sekai\u00a0<\/em>(&#8222;Diese wunderbare\u00a0Welt&#8220;, in Deutschland allerdings erschienen unter dem Titel\u00a0&#8222;The World Ends With You&#8220;). Dabei handelt es sich um ein DS-Spiel, das in Shibuya spielt, und da es meiner Ansicht nach eines der besten Spiele ist, die ich je gespielt habe, wollte ich mir Shibuya mit eigenen Augen ansehen &#8211; hatte ich doch gelesen, dass die Entwickler den Stadtteil m\u00f6glichst originalgetreu gestaltet\u00a0hatten. Wer das Spiel kennt, freut sich vielleicht, wer nicht, der kann sich trotzdem auf ein paar weitere Fotos aus Tokyo freuen \ud83d\ude42 (ja, ich geb&#8217;s zu, ich bin ein gro\u00dfer Spielefan^^).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vorweg eine kurze Warnung: In diesen Beitrag habe ich viele Fotos so eingef\u00fcgt, weshalb er ziemlich langgezogen sein k\u00f6nnte. Sorry daf\u00fcr!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W\u00e4hrend die anderen also alle in in andere Teile Tokyos abschwirrten, f\u00fchrte mich mein Weg nach Shibuya. Aus dem Zug ausgestiegen, erstmal die Treppe runter und nach einem kurzen Blick auf die Wegweiser stand mein erstes Ziel\u00a0schon fest:\u00a0<em>Hachiko Exit.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aus dem Bahnhof heraus, erwartete mich ein mir &#8211; \u00a0kurioserweise, schlie\u00dflich war ich\u00a0zum ersten Mal in Tokyo\u00a0&#8211; bekannter Anblick:<\/p>\n<div id=\"attachment_1391\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1391#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1391\" class=\"wp-image-1391\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05885.jpg\" alt=\"DSC05885\" width=\"250\" height=\"169\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1391\" class=\"wp-caption-text\">&#8222;Scramble Crossing&#8220;: Markenzeichen ist das Kaufhaus\u00a0Shibuya 109, das im Spiel zu &#8222;104&#8220; abge\u00e4ndert wurde.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wie auch in TWEWY laufen hier t\u00e4glich sicherlich einige Tausend Menschen vorbei, sobald die Ampeln gr\u00fcn werden (habe ich schon erw\u00e4hnt, dass ich in Deutschland diagonale Zebrastreifen vermisse?).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gl\u00fccklich mit diesem Anblick, wusste ich auch schon, wohin ich mich als n\u00e4chstes wenden musste, und ja, tats\u00e4chlich &#8211; nur ein paar Meter entfernt stand diese Statue:<\/p>\n<div id=\"attachment_1392\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1392#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1392\" class=\"wp-image-1392\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05880.jpg\" alt=\"DSC05880\" width=\"150\" height=\"250\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1392\" class=\"wp-caption-text\">Der \u00fcberaus treue Hachiko.\u00a0Noise gab es hier aber keine.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Erinnerst du dich noch an den Film, Mama? \ud83d\ude00<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich fand sehr interessant, dass eigentlich alles dort zu finden war, wo ich es erwartete. Obwohl ich noch nie in Tokyo gewesen war, kam es mir vor, als w\u00fcrde ich mich in diesem Stadtteil auskennen. Und so wusste ich auch, dass der Busbahnhof sich am Westausgang des Bahnhofs Shibuya befindet und ich dort noch eine weitere Statue entdecken w\u00fcrde.<\/p>\n<div id=\"attachment_1393\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1393#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1393\" class=\"wp-image-1393\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05888.jpg\" alt=\"DSC05888\" width=\"250\" height=\"166\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1393\" class=\"wp-caption-text\">West Exit Bus Terminal, im Hintergrund das &#8222;Tokyu&#8220;, das in TWEWY zu &#8222;Shibukyu&#8220; umgetauft wurde.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div id=\"attachment_1394\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1394#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1394\" class=\"wp-image-1394\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_115238.jpg\" alt=\"IMG_20150524_115238\" width=\"250\" height=\"198\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1394\" class=\"wp-caption-text\">Und die Moai Statue. Im Spiel trifft man hier auf einen Bossgegner.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nun war ich mir nicht ganz sicher, wohin ich als n\u00e4chstes sollte bzw. welcher Ort noch erkennbar w\u00e4re, weshalb ich erst einmal wahllos in eine Seitenstra\u00dfe einbog. Wie sich herausstellte, war das ein Gl\u00fcckstreffer, denn kurz darauf kam ich an diesem Geb\u00e4ude vorbei:<\/p>\n<div id=\"attachment_1395\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1395#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1395\" class=\"wp-image-1395\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05892.jpg\" alt=\"DSC05892\" width=\"220\" height=\"146\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1395\" class=\"wp-caption-text\">&#8222;O-East&#8220;? Ich erinnere mich an eine Konzerthalle in TWEWY und &#8222;A-East&#8220;&#8230;und hier drin \u00fcbrigens finden auch des \u00d6fteren Konzerte verschiedener Indie-Bands statt \ud83d\ude42<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich muss sagen, ich war ziemlich gl\u00fccklich \u00fcber diesen Fund. Auch wenn mich die Japaner in der Gegend alle recht seltsam ansahen &#8211; Touris laufen in diesen Seitengassen wohl eher wenige vorbei^^<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Raus aus den einsamen Seitenstra\u00dfen ging ich dann wieder zur\u00fcck zur &#8222;Scramble Crossing&#8220; (ich nenn sie jetzt mal so) und diesmal weiter Richtung Norden &#8211; um kurz darauf hier vorbeizulaufen:<\/p>\n<div id=\"attachment_1396\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1396#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1396\" class=\"wp-image-1396\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05893.jpg\" alt=\"DSC05893\" width=\"250\" height=\"166\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1396\" class=\"wp-caption-text\">Laut einem Schild hei\u00dft der Bereich hier &#8222;Dougenzaka&#8220;. Ich bin nicht sicher, aber ich stelle mir gerne vor, der Ramenladen hier kommt auch in dem Spiel vor.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nun taten mir leider schon etwas die F\u00fc\u00dfe weh, weshalb ich mich erst einmal in ein Caf\u00e9 setzte und weiter \u00fcberlegte, welche Orte wohl markant genug w\u00e4ren, sie wiederzuerkennen. Nat\u00fcrlich darf da ein Ort nicht fehlen, aber ob ich den wiederfinden w\u00fcrde? Schlie\u00dflich lag er sehr weit versteckt und war auch im Spiel nicht leicht zu finden. Die Rede ist von einer Mauer mit Graffiti und Bildern dran, an der der Hauptcharakter des Spiels gerne seine Zeit verbracht hat&#8230;Ich wusste, dass sie hinter einem Musikladen war, aber genau wusste ich den Ort auch nicht mehr&#8230;Das Gl\u00fcck war jedoch bei mir und irgendwann kam ich an einer mir vertraut vorkommenden Treppe vorbei und siehe da:<\/p>\n<div id=\"attachment_1397\" style=\"width: 156px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1397#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1397\" class=\"wp-image-1397\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05896.jpg\" alt=\"DSC05896\" width=\"146\" height=\"220\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1397\" class=\"wp-caption-text\">1:1 wie im Spiel! Hinten das &#8222;Rockaholic&#8220;, das mir etwas zwielichtig aussah.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein paar Schritte weiter, hier m\u00fcsste doch&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_1398\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1398#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1398\" class=\"wp-image-1398\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05897.jpg\" alt=\"DSC05897\" width=\"250\" height=\"158\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1398\" class=\"wp-caption-text\">Bingo!<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Schon witzig, Orte abzuklappern, an die sich sonst wohl nur selten Touristen verirren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Als letztes fiel mir allerdings nur noch eine weitere Stra\u00dfe ein, n\u00e4mlich die Cat Street, die auch tats\u00e4chlich existiert und sich zu Fu\u00df dann doch etwa eine halbe Stunde von Shibuyas Zentrum befindet (schon fast in Harajuku). Dennoch machte ich mich tapfer auf den Weg dahin und fand unterwegs diesen \u00dcbergang hier:<\/p>\n<div id=\"attachment_1399\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1399#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1399\" class=\"wp-image-1399\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05904.jpg\" alt=\"DSC05904\" width=\"250\" height=\"166\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1399\" class=\"wp-caption-text\">Epizit\u00e4t pur.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ein klein wenig weiter dann sah es so aus:<\/p>\n<div id=\"attachment_1400\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1400#main\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1400\" class=\"wp-image-1400\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05905.jpg\" alt=\"DSC05905\" width=\"250\" height=\"128\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1400\" class=\"wp-caption-text\">Nat\u00fcrlich kann ich nicht sicher sein, aber ich kann mir vorstellen, dass dieser Ort hier auch zu einer Schl\u00fcsselszene geh\u00f6rt und dahinter der &#8222;River&#8220; liegt \ud83d\ude09<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Die Cat Street habe ich dann schlie\u00dflich auch gefunden, und angeblich soll dort ein &#8222;Cat Street Cafe&#8220; sein; das habe ich aber leider nicht gesehen. Und auch sonst war es so unglaublich voll dort, dass ich nicht mehr die Lust hatte, mich da weiter durchzuzw\u00e4ngen und mich daher dann doch auf den R\u00fcckweg machte. Dennoch war die Cat Street interessant mit ihren vielen kleinen Indie-L\u00e4den, die selbstgemachtes Zeug verkauften, oder auch Second-Hand-Gesch\u00e4ften.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ich muss sagen, es hat mir gro\u00dfen Spa\u00df gemacht, all diese Orte abzuklappern und stellenweise zu \u00fcberlegen: &#8222;Moment, k\u00f6nnte das&#8230;?&#8220; Ich kann mir vorstellen, dass Leute, die das Spiel nicht kennen, weniger interessiert daran sind, aber mir als Fan hat es gro\u00dfe Freude bereitet \ud83d\ude00<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Schluss dann fuhr ich wieder zur\u00fcck nach K\u00f4enji, da wir nach dem Ausschecken unsere Rucks\u00e4cke in der Unterkunft abgestellt hatten. Der Flug ging erst um 20 Uhr und so war noch etwas Zeit, die ich in einem Caf\u00e9 verbrachte und mich dann sp\u00e4ter noch ein wenig in K\u00f4enji umsah, einen kleinen Schrein entdeckte und dann noch durch diverse Seitenstra\u00dfen trudelte und mir kleinere L\u00e4dchen ansah.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sp\u00e4ter dann um 18 Uhr trafen wir uns wieder in der Unterkunft, nahmen unsere Taschen und Rucks\u00e4cke und fuhren zum Flughafen. Auch hier klappte alles wunderbar &#8211; das Flugzeug hatte zwar etwas Versp\u00e4tung und so kamen wir dann doch erst um 23 Uhr wieder in Naha an (und ich bin erstmal fast den Hitzetod gestorben bei gef\u00fchlt 40\u00b0 und 7 Millionen Prozent Luftfeuchte dank Regenzeit &#8211; und das nachts!), aber naja, was soll&#8217;s&#8230;eigentlich w\u00e4re ich am liebsten sofort zur\u00fcck in das\u00a0sonnige und angenehm warme Tokyo geflogen&#8230;naja, irgendwann wieder, sp\u00e4testens am Ende des Semesters \ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zur\u00fcck fuhren wir genauso, wie wir gekommen waren: Mit der Monorail zur Station Shuri und von da aus mit dem Taxi zur\u00fcck zum Wohnheim, sodass wir p\u00fcnktlich gegen Mitternacht dann auch schon da waren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alles in allem hat mir dieser Wochenend-Ausflug richtig gut gefallen, und obgleich Tokyo riesengro\u00df ist, habe ich das Gef\u00fchl, f\u00fcr drei Tage ganz ordentlich was gesehen zu haben. Dennoch gibt es noch viele viele unentdeckte Orte, und ich bin gespannt, wenn ich wieder die Gelegenheit habe, diese Millionenstadt weiter zu erkunden!<\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1390 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1401#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05876.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1401\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1401'>\n\t\t\t\tBlick aus einem anderen Winkel \u00fcber die Kreuzung.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1402#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05878.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1404#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05883.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1404\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1404'>\n\t\t\t\tHachi!\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1405#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05886.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1405\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1405'>\n\t\t\t\tEines der auff\u00e4lligsten Geb\u00e4ude der Kreuzung.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1411#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_114734.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1411\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1411'>\n\t\t\t\tIn TWEWY: &#8222;Pork City&#8220;.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1406#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"100\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05894.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1413#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"76\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_121112.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1413\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1413'>\n\t\t\t\tDougenzaka!\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1408#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05900.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1408\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1408'>\n\t\t\t\tTWEWY: &#8222;Marui City&#8220;.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1409#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05902.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1409\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1409'>\n\t\t\t\t&#8222;Molco&#8220; im Spiel.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1410#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"109\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05903.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1410\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1410'>\n\t\t\t\tIm Spiel: &#8222;Towa Records&#8220;.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1412#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_120705.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1412\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1412'>\n\t\t\t\tNoch einmal das &#8222;O-East&#8220;.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1407#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"103\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/DSC05898.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1407\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1407'>\n\t\t\t\tWeiterer Blick \u00fcber die bemalte Wand. Die war eigentlich recht lang. In Japan sind Graffiti ja eigentlich was seltener als bei uns.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1415#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_135030.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1415\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1415'>\n\t\t\t\tInteressantes Geb\u00e4ude unterwegs nach Harajuku.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1416#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_135859.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1417#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"150\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_144345.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1417\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1417'>\n\t\t\t\tUnd so voll war es in der N\u00e4he der Cat Street dann! Da kam man echt kaum durch, selbst als 1,82m gro\u00dfe Europ\u00e4erin nicht \ud83d\ude00\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1418#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_155035.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1418\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1418'>\n\t\t\t\tIn diesem Caf\u00e9 ruhte ich mich dann kurz aus. War eigentlich ganz niedlich und ein Tipp meiner Lehrerin.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/okinawaichooseyou.de\/?attachment_id=1414#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"113\" src=\"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/IMG_20150524_134555.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1414\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1414'>\n\t\t\t\tSchrein in K\u00f4enji, den ich eher zuf\u00e4llig entdeckte.\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subarashiki kono tokai. In diesem Post m\u00f6chte ich den dritten Tag Tokyo behandeln. Dieser lief etwas anders ab als die anderen &#8211; jeder von uns machte sich auf eigene Faust auf den Weg, da jeder ein anderes Ziel hatte. Meines war ein Ortsteil, den ich schon seit einer Ewigkeit (bzw. 2008) besuchen wollte &#8211; Shibuya. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,37],"tags":[38],"class_list":["post-1390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reise","category-tokyo","tag-shibuya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1390"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1421,"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions\/1421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okinawaichooseyou.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}